German-Polish Media Programme focuses on role of coal in the energy system

Target Audience: Polish and German journalists
Warning: strtr(): The second argument is not an array in syslog_watchdog() (line 115 of /var/www/clew/www/clew/modules/syslog/syslog.module).
Part II: 12.-14. April 2015
Area of Upper Silesia
Import into your calendar

Energy Transition and Structural Change – a media trip from 12th -14th April 2015 will offer an in-depth look at model industrial regions. Ahead of the tour the following documents are now available in Polish, translated by Marta Smigrowska: Dossier: "Społeczne skutki niemieckiej transformacji energetycznej" Dossier: "Niemcy zmieniają się na naszych oczach – dzięki Energiewende"

Two-part fact-finding trip for journalists in Poland and Germany

Part 2: Poland

Case study: Upper Silesia-Gleiwitz-Kattowitz – what is the future of Poland’s mining and heavy industry metropolis?

Coal-generated power is one of the most controversial issues in energy policy, in Germany as in Poland. The situation appears paradoxical: on the one hand, both countries are far more progressive than the EU average when it comes to the role of coal in the energy mix. On the other, Germany and Poland take an entirely different approach to energy policy: Germany is greatly invested in the Energiewende, while Poland views itself as the EU’s champion of ‘common sense’ industrial policy.

This is not just about energy policy. Until today, traditional coal-mining regions in both Poland and Germany have been industrial centres employing thousands of workers. The dispute over the future of coal is therefore also a dispute over economic policy:

  • Does a structural change away from coal towards renewable energies really lead to de-industrialisation and unemployment?

  • What does today’s social and economic balance look like in regions where structural change has been a reality for decades?

  • What can politics do to keep the lights on beyond the end of coal-mining?

These questions are at the heart of a two-part press trip for journalists in Germany and Poland, designed to give an in-depth look at the situation in two model regions where energy transition, structural change and coal are not simply abstract concepts. It should also allow for sound examination of why the debate on energy policy is so different in the two neighbouring countries.

 

The programme you can find in Polish and German.

 

Kto może wziąć udział?

Wizyta studyjna skierowana jest do dziennikarzy i dziennikarek w Niemczech i Polsce, działających w obszarze polityki energetycznej i klimatycznej, węgla oraz transformacji gospodarczej.

W jaki sposób mogę zgłosić swój udział?

Liczba miejsc jest ograniczona do 20. Prosimy więc o możliwie szybkie zgłoszenia poprzez wypełnienie formularza znajdującego się pod linkiem: 

https://www.cleanenergywire.org/workshops/german-polish-media-programme-focuses-role-coal-energy-system

Wiążący wybór uczestników nastąpi do 19 marca 2015 r. Poinformujemy Państwa drogą mailową.

Ile wynosi opłata za uczestnictwo?

Udział jest bezpłatny. Wszelkie koszty związane z transportem, zakwaterowaniem i wyżywieniem w trakcie wizyty pokrywa CLEW. Zapewniamy również transport autokarem z Berlina do Gliwic i z powrotem.

Przybycie z Niemiec: Prosimy zorganizować we własnym zakresie przybycie do miejsca wyjazdu autokaru (Berlin-Alexanderplatz, przed hotelem Hotel Park Inn).

Przybycie z Polski: Prosimy zorganizować przyjazd do Gliwic i powrót we własnym zakresie. 

W jakim języku prowadzone będą dyskusje?

W trakcie obu wizyt będziemy się porozumiewać po polsku i niemiecku. Na każdym etapie podróży do Państwa dyspozycji będą tłumacze symultaniczni.

Osoby do kontaktu:

W razie pytań jesteśmy do Państwa dyspozycji.

W Niemczech:

Eva Freundorfer, Tel. + 49 30 2844-90217 o. + 49 151 64 42 83 31

eva.freundorfer@cleanenergywire.org

W Polsce:

Katarzyna Opielka, Tel. +48 722 092 605

Jan Opielka, Tel. +48 660 431 670

info@communication-opielka.com